TECLAS DE ATALHO
Teclas de atalho
Uma tecla de atalho é uma tecla ou um botão que aciona uma ação do Beam Eye Tracker enquanto o seu jogo ou outro app está em foco: uma tecla do teclado, um botão do mouse ou um botão de gamepad, volante, manche ou arcade stick.
Você as define em Geral > Teclas de atalho: clique em um atalho e, quando aparecer PRESSIONE UMA TECLA OU ATALHO, pressione a tecla ou o botão desejado. As ações estão listadas abaixo com seus atalhos padrão.
Teclas de atalho Gerais
Habilite ou desabilite o Tracker (LIGADO/DESLIGADO).
Use esta tecla de atalho para recalibrar rapidamente o rastreador ocular e, ao mesmo tempo, recentralizar a Câmera Imersiva na sua pose de cabeça atual, da seguinte forma: 1) pressione e segure para exibir um ponto de calibração; 2) posicione a cabeça confortavelmente, voltada para a frente; 3) olhe para o ponto; 4) solte. Só tem efeito enquanto o Tracker estiver ativo. Este processo pode ser feito rapidamente.
Abra ou oculte a janela da bandeja para controlar os principais recursos.
Habilite ou desabilite a Eye Tracking Overlay. Observe que a Eye Tracking Overlay só fica visível enquanto o Tracker está ativo.
Câmera Imersiva
Pausa a Câmera Imersiva mantendo a posição atual da câmera no jogo. Pressione novamente para retomar.
Pausa a Câmera Imersiva enquanto a câmera do jogo aponta para a frente, na posição centralizada. Pressione novamente para retomar.
Habilite ou desabilite a Resposta da Câmera aos Movimentos dos Olhos. Aplica-se apenas ao perfil atual da Câmera Imersiva.
Habilite ou desabilite a Resposta da Câmera aos Movimentos da Cabeça. Aplica-se apenas ao perfil atual da Câmera Imersiva.
Produtividade e Privacidade
Acione a ação de Mouse Jump.
Habilite ou desabilite o Privacy Filter e controle como sua privacidade é protegida com uma ação rápida no teclado.
Cada linha mostra três controles quando você passa o mouse sobre ela:
Adicionar Tecla de atalho (atribui uma tecla de atalho adicional a esta ação)
Definir Padrão (atribui a tecla de atalho padrão a esta ação)
Remover atribuição (remove a tecla de atalho desta ação)
Solução de problemas
Windows
Botões do controle não são detectados?
Atualize o Beam Eye Tracker para a 2.6.8 ou mais recente. Ela inclui a correção do GameInput da Microsoft para botões que não eram detectados em alguns controles, volantes e joysticks.
- Atualize o Beam Eye Tracker
Standalone: procure atualizações na aba Sistema ou baixe o instalador atual na sua conta. Steam: deixe a Steam terminar de atualizar o app antes de abri-lo.
Confirme que Sobre mostra 2.6.8 ou mais recente.
- Teste o botão do seu controle
Abra Geral > Teclas de atalho e tente atribuir o botão. Depois, mude para o seu jogo e teste a ação.
- Se os botões não forem detectados depois da atualização, tente reconectar o controle
Desconecte apenas o controle afetado, espere alguns segundos e conecte-o de novo à porta USB ou ao hub. Teste de novo tanto a atribuição quanto o uso do botão.
- Se ainda falhar, procure atualizações do dispositivo
Procure atualizações de driver e firmware no site do fabricante do dispositivo, depois abra o Beam Eye Tracker de novo e teste outra vez.
Ainda preciso da GameInput Compatibility Tool?
Não. A ferramenta era uma solução paliativa para versões mais antigas do Beam Eye Tracker. Atualize o app em vez de fazer downgrade do GameInput. Se você já usou a ferramenta, atualize normalmente; não é preciso executá-la de novo.
Por que as teclas de atalho do meu controle pararam de funcionar depois de atualizar para a 2.6.5?
A versão do Microsoft GameInput incluída na 2.6.5 causou problemas de compatibilidade com alguns dispositivos. A versão atual do Beam Eye Tracker inclui a correção da Microsoft, então as instruções antigas de downgrade não se aplicam mais.
Meu controle ainda não funciona depois da atualização
Envie ao suporte a versão do Beam Eye Tracker, o modelo do dispositivo, a versão do driver ou do firmware e se o que falha é a atribuição do botão, o uso dele no jogo ou ambos. Inclua qualquer erro exibido e os logs do app.
Se o Microsoft GameInput aparecer em Programas e Recursos, inclua uma captura de tela mostrando a versão. Pressione Windows + R, digite appwiz.cpl e pressione Enter para abrir a lista. Não faça downgrade do GameInput repetidamente nem redefina as configurações do Beam Eye Tracker.
Não encontro o Microsoft GameInput em Programas e Recursos
Alguns instaladores antigos instalavam o GameInput como componente oculto. A ausência da entrada não prova que ele não está instalado. Atualize o Beam Eye Tracker normalmente; não é preciso encontrar ou desinstalar o GameInput antes.
As teclas de atalho só funcionam quando saio do jogo
Provavelmente o seu jogo roda como administrador e o Beam Eye Tracker não, então o Windows não repassa as teclas pressionadas ao Beam enquanto o jogo está em foco. Inicie os dois do mesmo jeito: pare de rodar o jogo como administrador ou rode também o Beam Eye Tracker como administrador.
Linux
Configure suas teclas de atalho
Em muitos sistemas Linux, as teclas de atalho funcionam sem instalar nada extra. Outros pedem que você aprove os atalhos de teclado em uma janela de permissão do sistema. Comece testando suas teclas de atalho no app.
- Atribua uma tecla de atalho
Abra Teclas de atalho na versão nativa do Beam Eye Tracker para Linux. Lá aparecem as orientações de configuração para o seu sistema. Atribua os botões do controle no Beam. Na maioria dos desktops X11, você também pode atribuir teclas de atalho do teclado no Beam e usá-las imediatamente, inclusive em jogos em tela cheia.
- Configure atalhos do sistema no Wayland
Nos desktops Wayland compatíveis, configure os atalhos de teclado nas configurações do sistema do seu desktop. A tela Teclas de atalho do Beam traz orientações e pode abrir essas configurações para você.
A partir da 2.6.9, os atalhos são agrupados por edição: Beam Eye Tracker (Standalone), Beam Eye Tracker para Steam ou Beam Eye Tracker Demo. Em versões mais antigas, o grupo pode aparecer como Steam.
- Teste fora do app
Mude para outro app ou para o seu jogo e teste a tecla de atalho. Se funcionar, está pronto. Uma recomendação para máxima compatibilidade não significa que você precise de configuração adicional.
- Se necessário, siga as instruções de acesso do app
Confira a mensagem em Teclas de atalho: o app identifica se o acesso ao teclado, o acesso ao gamepad ou ambos precisam de atenção. Em algumas distribuições Linux, oferecemos uma configuração de entrada adicional que pode deixar as teclas de atalho mais confiáveis. Ela exige permissões extras e é explicada em Acesso de entrada adicional, abaixo.
As teclas de atalho só funcionam dentro do app ou falham em um jogo
No Wayland, as configurações de atalhos do sistema do seu desktop decidem qual tecla funciona, mesmo que a tela Teclas de atalho do Beam mostre outra. Abra essas configurações, confira ou altere o atalho lá e aprove os pedidos de permissão que aparecerem.
Alguns desktops não oferecem atalhos de teclado globais. Outros os aceitam em apps comuns, mas alguns jogos em tela cheia os bloqueiam. O Game Mode do SteamOS também pode ter limitações diferentes das do Desktop Mode. Siga as instruções de acesso ao teclado exibidas em Teclas de atalho e, se necessário, as orientações de configuração abaixo.
Os botões do meu controle não são detectados
O acesso ao controle é separado das permissões de atalhos de teclado e muitas vezes já está disponível pela Steam ou pela sua distribuição Linux. Reconecte o controle e tente atribuir um botão em Teclas de atalho.
O app avisa quando não consegue ler os botões do seu controle. Se você vir essa mensagem em Teclas de atalho, siga as instruções de acesso ao gamepad que aparecem ali. Não é preciso instalar o acesso ao teclado só para usar os botões do controle.
Acesso de entrada adicional
A configuração oferecida em Teclas de atalho pode instalar um serviço em segundo plano para teclas de atalho do teclado mais confiáveis ou adicionar permissões de controle que estejam faltando. Use a mensagem do app para decidir de qual acesso você precisa. A configuração exige acesso de administrador e altera arquivos do sistema.
- Execute a configuração pelo seu desktop
Abra o Beam Eye Tracker uma vez e depois abra um terminal. Copie o comando das configurações de Teclas de atalho ou execute:
sudo bash ~/".local/share/Beam Eye Tracker/install/setup.sh" - Escolha apenas o acesso de que você precisa
Siga a mensagem do app e as perguntas da configuração. Responda Y para o acesso ao teclado ou ao gamepad de que você precisa e pule o resto.
- Aplique a alteração e teste de novo
Para o acesso ao teclado, saia da sessão do Linux e entre de novo e depois abra o app novamente. Só para o acesso ao gamepad, desconecte e reconecte o controle. Teste a tecla de atalho com o jogo em foco.
Se a configuração falhar, envie ao suporte a saída do terminal. Se ela terminar, mas o aviso de acesso continuar depois de entrar de novo na sessão, reinicie o computador e teste outra vez.
macOS
Permita teclas de atalho do teclado em outros apps
O Beam Eye Tracker precisa da permissão de Monitoramento de Entrada para detectar teclas de atalho do teclado enquanto um jogo ou outro app está em foco.
- Selecione Grant Permission
No Beam Eye Tracker, abra Teclas de atalho e selecione Grant Permission na mensagem de acesso ao teclado. Siga o pedido de permissão do macOS.
- Ative o Monitoramento de Entrada
Se o acesso ainda não estiver disponível, abra o menu Apple e depois Ajustes do Sistema > Privacidade e Segurança > Monitoramento de Entrada. Ative o acesso para o Beam Eye Tracker. Se você inicia pela Steam, a permissão precisa ser dada ao próprio Beam Eye Tracker.
No macOS Monterey, use Preferências do Sistema > Segurança e Privacidade > Privacidade > Monitoramento de Entrada. - Feche o app por completo e abra de novo
Encerre o Beam Eye Tracker por completo e abra-o de novo para que a permissão tenha efeito. Fechar a janela de configurações não basta.
- Teste com outro app em foco
Atribua uma tecla de atalho do teclado em Teclas de atalho, mude para outro app ou para o seu jogo e teste lá.
O app não aparece em Monitoramento de Entrada, ou o acesso ainda não funciona
Abra o Beam Eye Tracker e selecione Grant Permission em “Teclas de atalho”, depois confira a lista de permissões de novo. Confirme que a permissão está ativada para o app que você está abrindo e que você o encerrou por completo e abriu de novo depois.
Se as teclas de atalho ainda falharem, envie ao suporte a sua versão do macOS e uma captura de tela da configuração de permissão e da mensagem em “Teclas de atalho”. O guia da Apple sobre Monitoramento de Entrada explica onde encontrar a configuração.
Ainda precisa de ajuda?
Envie um e-mail para support@eyeware.tech com o seu sistema operacional, a versão do Beam Eye Tracker, o modelo do dispositivo e a mensagem que aparece. Conte quais etapas você concluiu e o que aconteceu quando testou a tecla de atalho.